Простейшая, казалось бы, ситуация: вам необходимо отправить деньги за границу или, наоборот, получить. Сложно? Кто-то скажет - элементарно, есть масса вариантов, кто-то решит, что это весьма проблематично.

Как вы при необходимости выходите из ситуации? Передаете или получаете деньги с оказией? Прекрасно, но, наверняка, удобный случай выпадает не часто, или неловко лишний раз затруднять людей... Может быть, пользуетесь услугами проводников или водителей автобусов, курсирующих за границу? Признайтесь, всякий раз переживаете: не слишком-то надежный способ, да и расценки за перевоз, говорят, подскочили... Предпочитаете Western Union или Money Gram? Хороший выбор. Эти системы прекрасно выручают в экстремальных, "горящих" ситуациях, когда скорость доставки денег окупает затраты...

Тем, для кого отправка или получение денег - еще не решенная проблема, мы советуем воспользоваться услугой, предлагаемой "FinComBank". Банковский денежный перевод избавляет вас от необходимости просить кого-либо об одолжении или даже торговаться, оговаривая условия. Вам не придется переживать за сохранность своих денег. Вашим родным не нужно будет спешить к назначенному времени в назначенное место, нервничать, отказываться от запланированных мероприятий. Это уже немало.

Что обычно интересует клиента? Время прохождения платежей и стоимость услуги. Деньги дойдут до адресата в течение нескольких дней. То есть за то же время, как если бы их отправили с оказией. Зато, согласитесь, не так хлопотно.

Во сколько обойдется перевод? За отправку суммы до 8 тыс. долларов с вас возьмут минимальные 20 долларов плюс 10 долларов за передачу информации по SWIFT, итого 30. За перевод 10 тыс. долларов вы заплатите 35 долларов. Обязательно сравните со стоимостью услуг других компаний, а как же иначе, ведь речь идет о ваших деньгах.

Посчитайте, сколько вы тратили на переводы до сих пор или намеревались потратить. Взвесьте, стоит ли овчинка выделки? Неважно, кому вы отправляете деньги - ребенку ли, который учится за границей, или родственникам, проживающим в другой стране, - ясно, что в любом случае вы урезаете семейный бюджет и в чем-то себе отказываете. В самом необходимом или приятных излишествах - опять-таки неважно. Лишних денег нет ни у богатых, ни тем более у бедных. И переплачивать за услугу по меньшей мере неразумно.

"FinComBank" предлагает вам сэкономить.

Экономия реальна и в ситуации, когда вы не отправляете, а получаете денежные переводы. Во что обходится их отправка вашим родным, вынужденным уехать, чтобы прокормить оставшуюся здесь семью? Наверняка, в сумму заработка 2-3 дней, а то и больше. Расточительно? Не то слово. Или вашим близким деньги достаются легко, и они их не считают? Вряд ли... Разве вам не пригодились бы дополнительные две-три сотни леев? И что, собственно, изменится, если очередной перевод вы получите не в день отправления, а через несколько дней?

Чтобы оценить преимущества услуги, предлагаемой "FinComBank", в комплексе, рассмотрим несколько ситуаций.

Вы хотите отправить валюту (СКВ) за рубеж. Для этого необходимы счет в пункте назначения денег и разрешение Национального банка Молдовы или таможенная декларация. Если речь идет о переводе суммы до 1 тысячи долларов - на учение, лечение или трудоустройство, то достаточно представить письмо приглашающего вас учебного заведения или фирмы по найму рабочей силы. Это общие требования, регламентирующие деятельность финансовых учреждений.

Или, допустим, вы намерены отправить рубли или гривны. Некоторые финансовые учреждения, предлагающие услуги по денежным переводам, требуют перевести сумму в твердую валюту. Не спешите, вы лишний раз потратитесь без нужды. Неконвертируемую валюту можно без лишних хлопот отправить из "FinComBank". Причем, в неограниченных суммах и без предъявления каких-либо дополнительных документов. Это еще одно очевидное преимущество в работе банка.

Оцените простоту процедуры отправки любого денежного перевода: вам совсем не обязательно открывать счет. Сколь бы ни была велика сумма, комиссия имеет верхний лимит. Все предельно просто.

Давайте выясним, что требуется от вас, чтобы получить перевод из-за границы? Только лишь заранее сообщить своим родным или заинтересованной организации точные реквизиты банка. Вас известят о поступивших деньгах, не забудьте только оставить свой телефон. Позвонят, кстати, бесплатно, просто потому, что вы - клиент, о вас думают, ваше время берегут.

Итак, вы получили перевод в СКВ. Можете открыть валютный счет в банке. Можете получить наличными в СКВ - с одновременной выпиской разрешения на вывоз валюты за границу. Комиссия банка в этом случае составит 1,5 процента от суммы менее 5 тыс. долларов, минимум 1 доллар. Для вас выгоднее, если перевод превысит эту сумму: с вас возьмут 1 процент, минимум 1 доллар. Хотите леями? Нет проблем. Вам выплатят полную сумму без комиссионных по курсу банка. Знайте, что перевод в неконвертируемой валюте выплачивается только в молдавских леях, причем также без каких-либо комиссионных по курсу банка.

И опять-таки никаких формальностей. Чтобы получить деньги, вам не обязательно открывать текущий счет. И уж конечно вам не придется платить "за хранение".

Есть несколько нюансов, знать которые нужно. К примеру, отправитель перевода при желании может оплатить все комиссионные сборы иностранного банка. Это выгоднее для вас: перевод поступит в полной сумме, без каких-либо удержаний. И еще: когда речь идет о переводах неконвертируемой валюты из стран СНГ, банки-отправители не производят комиссионные сборы.

Теперь о денежных переводах из стран Европейского сообщества. В этом случае в банк поступают ЕВРО, и клиенты получают требуемые суммы либо в молдавских леях, либо в немецких марках по фиксированному курсу (1,95583 DM за 1 ЕUR), действительному до 1 января 2002 года. Комиссионные удерживаются согласно выше указанным тарифам банка.

Оцените по достоинству преимущества услуги, которую предлагает вам "FinComBank". Она не только поможет сберечь время и нервы, но и сэкономит ваши деньги.

Г. ВАЛЕНТИНОВА

Независимая Молдова, 23 ноября 2000 года, стр. 2